Początkowo zakładano, że obraz Claude’a Moneta uda się przygotować w ciągu trzech miesięcy. W Muzeum Narodowym miał się pojawić w czerwcu. Tak się jednak nie stało. Mimo tego, że obraz jest w dobrym stanie a płótno nie uległo dużym uszkodzeniom, problem pojawił się przy jego scalaniu. Rozcięte fragmenty płótna trzeba, bowiem precyzyjnie skleić, a potem dobrać niemal identyczną farbę do tej, którą posługiwał się Monet.

Poprawki mają być niewidoczne. Dlatego prace konserwatorskie trwają już kilka miesięcy. Kolejnym wyzwaniem będzie odtworzenie sygnatury znajdującej się u dołu obrazu, która również została przecięta.

Dzieło Moneta namalowane zostało w 1882 roku. Obraz wart jest około miliona dolarów. Własnością Muzeum Narodowego jest od 1906 roku. „Plaża w Pourville” skradziono dziewięć lat temu. Złodziej (kolekcjoner sztuki) przez cały ten czas przetrzymywał go w szafie. Za kradzież został skazany na trzy lata więzienia.